Abri a porta e recebi um sorriso. Tímido, mas tava iluminando ainda mais aquele rosto maravilhoso que ela tem. Tirou o sapato. Sentou no sofá. Namorou minha estante. Lamentou comigo a falta da sacada. Ela tb queria ter uma sacada. As mãos dela estavam meio nervosas, sabe? Aí, ela acendeu um ciga
Texto de Tiara Deguzman para o Autostraddle. Tradução Lu Paes Nós estávamos trocando mensagens por um tempo quando finalmente recebi um texto que tenho certeza de que foi digitado com mãos hesitantes: Ela – Menina, posso te contar algo que percebi recentemente? Eu – Claro, conta aí. Ela �
O que é que eu tenho que fazer? O que é que eu tenho que fazer? Meus amigos dizem que eu caí de joelhos por você, e eu caí mesmo Mas não há nada neste mundo que eu prefira fazer além de você Eu quero fazer amor com a sua existência Quero me encharcar nas […]
Pode soar clichê (e é), mas “Sarah é Isso” é um livro que te consome tanto quanto você o consome. No alto de suas 144 páginas, o lançamento da editora Nós – escrito habilmente por Pauline Delabroy-Allard – é uma leitura tão rápida quanto é arrebatadora. A trama não é complexa,
Artigo de Allison P. Davis para o The Cult. Tradução Lu Paes A cafeteria LAMILL, de Silver Lake, estava cheia para um final de tarde, alguns dias depois do Natal. As mesas pretas estão cheias de copos brancos e pratos e laptops abertos no Final Draft ou outro programa de escrever roteiro. As cade
Tem essa coisa da energia, sabe? “Não é abstrato”, ela me fala. Como se eu não soubesse… Como se não fosse insuportável estar perto dela sem tocar Eu fico exausta da força que faço para não pegar a mão Exausta de inventar resposta quando ela pergunta o quê que eu to pensando. Por
Que a arte salva a gente, tá batido dizer. Mas, clichês são clichês por um motivo. Estou dizendo isso porque, em 2016, eu fui salva por Aíla – e por Roberta Carvalho também, sua amada. Do que eu via acontecer entre elas, de como entendi que a arte, assim como o amor, não é algo [&helli
cê viu quando o seu olhar deitou nú meu ? você viu quando o seu olhar tirou a roupa e deitou nú meu ? e eu fiquei ::: meudeus! que doce foi ser teletransportada pra terceira camada da sua retina onde é rotina o seu corpo nú (no) meu [enquanto eu tou lá deitada ressacada […]